สิ้นสุดแห่งการรอคอย กับภาพยนตร์เรื่อง 40 Years Of Silence: An Indonesian Tragedy (Robert Lemelson, 2009) ในงานเทศกาลภาพยนตร์อุษาคเนย์ครั้งที่ 9 วันพุธที่ 11 กันยายน 2556 เวลา 17.00-20.00 น ณ ห้องเรวัต พุทธินันท์ ชั้น U2 หอสมุดปรีดี พนมยงค์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ ชมฟรี ! /
See "40 Years Of Silence: An Indonesian Tragedy" on Wed 11th September 2013 , 5-8 PM. at Rewat Buddhinan Room, Floor U2 Pridi Panomyong Library, Thammasat University, Tha Prachan Campus.
และร่วมพูดคุยกับ รศ.ดร. พวงทอง ภวัครพันธุ์ ภาควิชาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ คณะรัฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ผู้เชี่ยวชาญเรื่องอาชญากรรมรัฐในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ / Q & A with Puangthong Pawakapan, Department of International Relations , Faculty of Political Science, Chulalongkorn University
เรื่องย่อ : ระหว่างปี 1965-66 มีการกวาดล้างสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์อินโดนีเซีย (PKI) และผู้เกี่ยวข้อง จนมีผู้เสียชีวิตราว 5 แสน ถึง 2 ล้านคน นับเป็นอาชญกรรมรัฐที่ร้ายแรงที่สุดครั้งหนึ่งของประวัติศาสตร์โลกนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 นอกจากการสังหารแล้ว ยังมีการจับกุมคุมขังนักโทษการเมืองจำนวนมากเป็นเวลาหลายปีโดยไม่มีการตั้งข้อหา และการดำเนินมาตรการเลือกปฏิบัติเพื่อต่อต้านประชาชนที่เกี่ยวข้องกับพรรคคอมมิวนิสต์อินโดนีเซีย (PKI) ที่ส่งผลในทางลบต่อคนจำนวนมาก ภาพยนตร์สารคดีชิ้นจะพอไปพูดคุยกับเหยื่อของเหตุการณ์ 4 ครอบครัว ที่วันนี้ความเงียบที่ถูกปกคลุมด้วยความกลัวมายาวนานกว่า 40 ปีได้เปิดออก สังคมอินโดนีเซียจัดการกับความตายของคนจำนวนมากขนาดนั้นในช่วงเวลาที่ผ่านตลอด 40 ปี อย่างไร ร่วมค้นหาคำตอบได้จากภาพยนตร์สารคดีชิ้นนี้
Synopsis: In one of the largest unknown mass killings of the 20th century, an estimated 500,000 to 1,000,000 people were secretly and systematically killed in 1965-1966, when General Suharto began a bloody purge of suspected communists throughout Indonesia. Under his authoritarian rule, any discussion, recognition or memorializing of the mass killings that differed from the Suharto’s official state narrative was quickly suppressed.
“40 Years of Silence: An Indonesian Tragedy” follows the compelling testimonies of four individuals and their families from Central Java and Bali, two regions heavily affected by the purge. As they break their silence publicly for the first time, each family provides an intimate and frightening look at what it was like for survivors of the mass killings. In chilling detail, they describe the events of 1965 through their own experiences; re-living and reflecting upon the stigmatization and brutalization that they continue to endure on both the village and state levels. Over time, the survivors and their families attempt to find ways to deal with a tragedy that was not openly recognized by their neighbors, government or the world.
เทศกาลภาพยนตร์อุษาคเนย์ครั้งที่ 9 ตอน “เพื่อนกันทุกวันเลย” โดย Film Kawan และ โครงการเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา มธ. ทุกวันพุธ 17.00-20.00 น. ตั้งแต่ มิถุนายน – กันยายน 2556 ณ ห้องเรวัต พุทธินันท์ ชั้น U2 หอสมุดปรีดี พนมยงค์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ ชมฟรี !
(กรุณาแจ้งเจ้าหน้าที่ห้องสมุดว่ามาเข้าชมภาพยนตร์)
ติดตามโปรแกรมฉายประจำเดือน กันยายน ได้ที่www.facebook.com/filmkawan , www.filmkawan.com
และช่องทางการติดต่อใหม่ทางทวิตเตอร์ที่ Film Kawan Fans/
Film Kawan and the Southeast Asian Studies Program, Thammasat University hold a Southeast Asian Film Show 9th on every Wednesday (5 pm to 8 pm) from June –September 2013 at Rewat Buddhinan Room, Floor U2 Pridi Panomyong Library, Thammasat University, Tha Prachan Campus.
