3 October 2013
กำหนดการ
พิธีเปิดสถาบันภาษามลายูไทยแลนด์และการเสวนาทางวิชาการ
“ภาษามลายู ภาษาอาเซียน”
"مجلس ڤرسميان ديوان بهاس دان ڤوستاك ملايو تهايلند دان فورام علمية
"بهاس ملايو بهاس اسيان"
วันเสาร์ ที่ 12 ตุลาคม 2556
ณ โรงแรมซีเอส ปัตตานี
|
วันเสาร์ ที่ 12 ตุลาคม 2556
|
||
|
08.00-09.00 น
|
ลงทะเบียนและรับเอกสารชมนิทรรศการ
|
ห้องรวม
|
|
09.00-09.15 น
|
อัญเชิญคัมภีร์อัล-กรุอาน
|
ห้องรวม
|
|
09.15-10.00 น
|
ปาฐกถาพิเศษ หัวข้อ “Pengembangan Bahasa dan Budaya Melayu di Thailand” โดย รศ.ดร. ไพฑูรย์ มาศมินทร์ไชยนรา มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยาง ประเทศสิงค์โปร์
|
ห้องรวม
|
|
10.00-10.30 น.
|
เสนอบทกวี และอนาชีด
|
|
|
10.30-10.45 น.
|
พักรับประทานอาหารว่าง
|
|
|
10.45-12.00 น.
|
พิธีเปิดการสัมมนา
กล่าวต้อนรับ โดย
พ.ต.อ.ทวี สอดส่อง เลขาธิการ ศอบต.
ดร.วรวิทย์ บารู คณะกรรมการที่ปรึกษาสถาบันภาษาฯ
นายวิทยา พานิชพงศ์ ผู้ว่าราชการจังหวัดปัตตานี
กล่าวรายงาน โดย ดร.หะมีดิง สานอ ประธานคณะกรรมการอำนวยการสถาบันภาษามลายูไทยแลนด์
กล่าวเปิดพิธี โดย จาตุรนต์ ฉายแสง
|
ห้องรวม
|
|
12.00-13.00 น.
|
พักรับประทานอาหาร / ละหมาด / ชมนิทรรศการ
|
|
|
13.00-13.20 น.
|
การนำเสนอ Anasyid dan Sajak
|
ห้องรวม
|
|
13.20-15.30 น.
|
เสวนาเรื่อง “ประสบการณ์ในการเสริมสร้างความเข้มแข็งทางภาษามลายู (อักษรรูมีและญาวี)ในแต่ละประเทศ” โดย ทีมผู้ทรงคุณวุฒิจากประเทศกลุ่มสมาชิกอาเซียน ประกอบด้วย (Pengalaman dalam Memartabatkan Bahasa dan Budaya Melayu/Indonesia.) โดย ;
ดำเนินรายการโดย Ybhg.Prof.Madya Datuk Zainal Abidin Borhan, รองประธานสมาพันธ์องค์กรนักเขียนแห่งชาติมาเลเซีย(GAPENA)
|
ห้องรวม
|
|
15.30-16.00 น.
|
กล่าวพิธีปิด พ.ต.อ. ทวี สอดส่อง เลขาธิการ ศอบต.
|
ห้องรวม
|
|
16.00-16.20 น.
|
รับประทานอาหารว่าง / ละหมาด
|
|
|
16.20-17.20 น.
|
ประชุมโต๊ะกลม “การสร้างเครือข่ายสถาบันภาษามลยูอาเซียน” โดยตัวแทนของแต่ละประเทศ
|
ห้องย่อย
|
|
17.20-18.00 น.
|
พักผ่อนตามอัธยาศัย
|
|
|
18.00-20.00 น.
|
รับประทานอาหาร / ละหมาด / พักผ่อนตามอัธยาศัย
|
|
|
20.00-23.00 น.
|
กิจกรรมบนเวที “คืนวรรณกรรมมลายู” (Malam Sastera Melayu)
|
ห้องรวม
|
หมายเหตุ : กำหนดการนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสม
เลขานุการการเปิดสถาบัน
อาจารย์ซูฮัยมีย์ อาแว 086 291 6604
และ อาจารย์ กูอาเรส ตวันดอเลาะ 089 659 3086
Aturcara
Majlis Perasmian Dewan Bahasa Dan Pustaka Melayu Thailand-DBPMT.,
Dan Forum Ilmiah “Bahasa Melayu Bahasa Asean”
7Hb. Zulhijjah 1434 H./12Hb. September 2013 M.
Hotel CS, Pattani Thailand
12Hb. September 2013 M.
|
08.00-09.00 pagi
|
Pendaftaran
|
|
09.00-09.15 pagi
|
Bacaan ayat suci Al-Quran
|
|
09.15-10.00 pagi
|
Ucaptama “Pengembangan Bahasa dan Budaya Melayu di Thailand”oleh : Pro.Madya Dr.Paitoon M.Chaiyanara, Nanyang Technological University
|
|
10.00-10.30 pagi
|
Persembahan Anasyid dan Puisi
|
|
10.30-10.40 pagi
|
Rehat Minum Pagi
|
|
10.40-12.00 tngh.
|
Majlis Perasmian
- Bacaan ayat suci al-Quran
- Ucapan alu-aluan dan sambutan oleh;
· YBhg.Tn.Pol.Kol.Thawi Sodsong, Setia Usaha Agung,SBPAC
· YB.Prof.Madya Dr.Worawit Baru, Ahli Deawan Negara
· YBhg.Tn.Withaya Panijpong, Gabenur Wilayah Pattani
- Laporan pengerusi jawatankuasa majlis perasmian oleh;
- Ucapan Perasmian Oleh;
|
|
12.00-13.00 ptng
|
Rehat, Makan Tengahari dan Solat Zuhri
|
|
13.00-13.20 ptng
|
Persembahan Anasyid dan Puisi
|
|
13.20-15.30 ptng
|
Forum “Pengalaman dalam memartabatkan Bahasa dan Budaya Melayu”oleh;
Modarator; Ybhg.Prof.Madya Datuk Zainal Abidin Borhan, KetuaII, GAPENA
|
|
15.30-16.00 ptng.
|
Majlis Penutup oleh;
· YBhg.Tn.Pol.Kol.Thawi Sodsong, Setia Usaha Agung,SBPAC
|
|
16.00-16.20 ptng.
|
Rehat, Minum petang, Solat Asri
|
|
16.20-17.20 ptng.
|
Rundingan Meja bulat “Jalinan Kerjasama Badan Bahasa Melayu Asean”
|
|
17.20-18.00 ptng.
|
Istirahat
|
|
18.00-20.00mlm.
|
Makan malam, Solat Maghrib dan Solat Isya.
|
|
20.00-23.00 mlm.
|
Malam Sastera Melayu
|
Event date
