Awan Book :
abdulloh wanahmad : แปลงความหมาย
กรุงกัวลาลัมเปอร์ 15 สิงหาคม :
อดีตนายกรัฐมนตรีมาเลเซีย ท่านมหาเธร์ มูฮัมหมัด ได้ออกมาพูดในวันนี้ว่า รู้สึกสลดใจอย่างยิ่ง ต่อโศกนาฏกรรมที่ประเทศอียิปต์ ที่มีการสังหารหมู่ แต่ท่านยังได้เพิ่มเติมด้วยว่า เท่าที่ท่านได้ดำรงตำแหน่งในฐานะรัฐบุรุษของประเทศ ประชาชาติอิสลามทั่วโลกอยู่ในสภาวะแห่งการทดถอย เพราะมัวแต่ทะเลาะกันเอง ทว่ากับศัตรูของอิสลามกลับไม่เป็นเช่นนั้น
ท่านเองยังได้กระตุ้นเตือนให้ชาวมุสลิมทั่วประเทศ(มาเลเซีย) ช่วยกันประคับประคองอนาคต ภายใต้ยุทธศาสตร์และแผนปฏิบัติอันเดียวกัน และไม่ยุ่งอยู่กับการเข่นฆ่าด้วยกันเองและปฏิบัติตามการงานของศัตรู
ท่านมหาเธร์ที่ค่อนข้างเป็นเจ้าอารมณ์ ได้พูดไว้ประมาณ 20 นาทีว่า “เมื่อคืนผมได้ดูโทรทัศน์ และผมก็ได้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นที่อิยิปต์...”
“ประชาชาติอิสลามกำลังวุ่นอยู่กับการประหัตประหารพี่น้องด้วยกันเอง และหมกมุ่นอยู่กับการงานของศัตรูอิสลาม พวกเขา(บรรดามุสลิม)ต่างลุ่มหลงในสิ่งต่างๆ ที่เป็นการงานของพวกยิว ไซออนิส และศัตรูอิสลามอื่นๆ มากกว่า”
“นี่คือปัญหาที่ชัดเจน” ท่านเพิ่มเติม และท่านยังกล่าวอีกว่า “(ไม่มีเลย!) ความเป็นหนึ่งเดียวและความสามัคคีเพื่อที่จะบรรลุต่อเป้าหมายที่เราได้ตั้งใจไว้ ไม่มี เราทั้งหลายไม่เคยเป็นหนึ่ง”
“เป็นระยะเวลากว่า 60 ปี ที่ผมได้ประจักษ์สิ่งเหล่านี้ ซึ่งคิดว่าเหตุการณ์เช่นนี้คงจะเกิดขึ้น พร้อมจะต้องประสบด้วยตัวเองในช่วงที่ผมยังคงมีชีวิตอยู่ด้วย”
“ไม่มีจุดสิ้นสุดสำหรับเรื่องเหล่านี้ ไม่มียุทธศาสตร์ที่ตายตัวสำหรับการแสวงหาความสำเร็จ เราได้ละเลยคุณค่าในความพยายามของเราเอง เพราะว่าเราเองไม่สามารถปรองดองระหว่างเรากันได้”
ที่มา : Page Dr Mahathir bin Mohamad
https://www.facebook.com/TunDrMahathir
