abdulloh wanahmad(AwanBook)

(ฉบับฝึกแปล หากมีความผิดพลาดประการใดต้องขออภัยด้วย)

แถลงการณ์ถึง 5 ข้อเรียกร้องเบื้องต้น เมื่อวันที่ 29/04/2013 โดยฮัจญี อาดัม มูฮัมหมัดนูร ในฐานะตัวแทนของบีอาร์เอ็น

ขอความสันติจงมีแด่ท่าน

ข้าพเจ้าฮัจญี อาดัม มูฮัมหมัดนูร ในฐานะตัวแทนของค์กรแนวรวมปฏิวัติแห่งชาติมลายูปาตานีบีอาร์เอ็น
ในการเจรจาสันติภาพกับรัฐบาลไทยเมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2556 ที่ผ่านมานั้น

 ศรยุทธ เอี่ยมเอื้อยุทธ

อับดุลเลาะ วันอะฮ์หมัด (AwanBook)

บทบาทและความท้าทายใหม่ของสื่อภาษามลายูในชายแดนใต้ท่ามกลางวิกฤตของความรุนแรง

บทบาทของสื่อทางเลือกหรือสื่อท้องถิ่น ถือเป็นปัจจัยที่สำคัญอย่างหนึ่งในการทำหน้าที่เพื่อสังคม ในการนำเสนอประเด็นต่างๆ ทั้งความบันเทิง เหตุการณ์ความเคลื่อนไหวทางการเมือง เพื่อเป็นการตอบโจทย์ปัญหาความต้องการของสังคมภายในตัว

"K4DS POST ฉบับต้อนรับวันแรงงานสากล วันที่ 1 พฤษภาคมของทุกปี เพื่อร่วมเฉลิมฉลองผลทางเศรษฐกิจและ สังคมของผู้ใช้แรงงาน อันเป็นผลจากการเคลื่อนไหวของสหภาพแรงงานที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 100 ปี ในประเทศไทยเริ่มกำหนดวันแรงงานแห่งชาติครั้งแรกในปี พ.ศ. 2499 และได้ออกพระราชบัญญัติแรงงานในปี พ.ศ. 2500 และได้ตั้งกระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคมขึ้นเพื่อดูแลผู้ใช้แรงงานทั่วประเทศในปี พ.ศ. 2536 กองบรรณาธิการจึงขอแนะนำงานวิจัยเกี่ยวกับผู้ใช้แรงงานในพื้นที่จังหวัดชายแดนใต้แก่ทุกท่านในโอกาสนี้"

 นายวิสุทธิ์ สิงห์ขจรวรกุล ในฐานะประธานคณะกรรมการตรวจสอบเหตุการณ์ความรุนแรงจังหวัดชายแดนภาคใต้ เปิดเผยว่า ผลประชุมวิเคราะห์ปัญหาความรุนแรงที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาประมาณ 2 เดือนที่ผ่านมา ในช่วงการพูดคุยสันติภาพ โดยเฉพาะเหตุฆ่า 6 ศพ ที่จังหวัดปัตตานี และฆ่า 4 ศพ ที่จังหวัดยะลา พบว่า เกี่ยวข้องกับการพูดคุยสันติภาพจริง

Graphic by Piyasak Ausup

นับตั้งแต่สถานการในจังหวัดชายแดนภาคใต้ถูกคุกคาม คำว่า “โจรใต้” ยังเป็นหนึ่งในคำที่ประดับหน้าแรกหนังสือพิมพ์เกือบทุกวันในหนังสือพิมพ์ทุกฉบับ เราได้ยินคำนี้บ่อยในรายการโทรทัศน์เช่นเดียวกัน แต่การใช้คำนี้ขาดความเหมาะสมอย่างมาก ถึงแม้ว่าคำนี้สามารถดึงดูดควา